岁在癸卯之春，序属三月，万物复苏之际，吾乡贤士集资兴善，共襄盛举。此乃一方百姓之福祉，亦为世代子孙之荣光。今立此碑，以志其事，永铭于后世。
古语云：“积德行善，福泽绵长。”今日之善举，皆缘于众位仁人志士心怀慈悲，慷慨解囊，捐资修缮学堂、桥梁及村中公共设施，以利民生。此等义举，不仅改善了乡里生活条件，更为后世树立榜样，弘扬中华传统美德。
夫碑者，记也；功德者，恩也。值此良辰吉日，吾辈谨以此石镌刻芳名，昭示后人：凡参与捐助者，皆心存善意，情系桑梓。其名虽刻于斯石，然其德行却流芳百世。愿来者见此碑而思其源，承先辈之志，继往开来，共筑美好家园。
嗟乎！岁月悠悠，世事变迁，惟善念常存，爱心不灭。是故，此碑非仅为纪念，更是一份责任与召唤。愿吾乡之民，永守仁爱之心，广施仁义之举，使乡风淳朴，民风敦厚，家家和谐，户户安康。
铭曰：
善念如水，润物无声；
功德似山，巍峨千秋。
今日之德，千载留芳；
后世之贤，继往开来。
特此勒石，以垂永久。
时维公元二〇二三年三月吉日，乡民敬立。
