在近代诗歌的长河中，黄遵宪以其独特的视角和深邃的情感，创作了许多反映时代变迁和个人感慨的作品。他的《今别离（其一）》便是其中一首具有代表性的佳作。这首诗不仅展现了诗人对别离这一古老主题的新诠释，也折射出他对社会变革和个人命运的深刻思考。

诗的开篇便营造了一种静谧而略带忧伤的氛围。“别时容易见时难”，这句看似平淡的话语，实则蕴含着无尽的无奈与惆怅。黄遵宪巧妙地将传统诗词中的离愁别绪融入现代语境之中，使得整首诗既保留了古典韵味，又充满了时代的气息。

随着诗句的推进，诗人进一步深化了主题。“江水东流去，日暮客愁新。”这里，“江水东流”不仅是自然景象的描绘，更象征着时光的流逝和生命的不可逆转。而“日暮客愁新”则点明了旅人内心的孤独与迷茫。这种由景入情的手法，使得读者能够更加真切地感受到诗人内心的波动。

诗的后半部分，黄遵宪通过对比过去与现在的生活状态，表达了对社会变革带来的冲击的反思。“昔日繁华地，今日荒凉墟。”这样的对比不仅仅是对物质世界的描述，更是对精神世界的一种隐喻。它提醒我们，在追求进步的同时，也要珍惜那些曾经的美好。

最后，诗人以一种豁达的态度收尾：“莫道桑榆晚，为霞尚满天。”这句话传递出了一种积极向上的生活态度，鼓励人们即使身处逆境，也要保持乐观的心态，努力创造属于自己的辉煌。

综上所述，《今别离（其一）》是黄遵宪将个人情感与时代背景相结合的一次成功尝试。它不仅是一首关于别离的诗篇，更是一幅反映社会变迁的画卷。通过细腻的语言和深刻的内涵，黄遵宪让我们看到了一个充满智慧与情怀的诗人形象。