【送杜少府之任蜀州的字词注释】《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃的代表作之一,全诗以豪迈洒脱的笔调表达了对友人离别的深情与祝福。这首诗语言简练、意境开阔,历来被广泛传诵。为了更好地理解其内容,以下是对诗中重点字词的详细注释。
一、标题解析:
- 送:送别、送行。
- 杜少府:杜姓的少府,是作者的朋友,官职为“少府”,属于地方官员。
- 之任:前往任职。“之”是动词,“到……去”的意思;“任”指担任职务。
- 蜀州:古代地名,今四川一带,是杜少府即将赴任的地方。
整标题意思是:“送别杜少府前往蜀州任职”。
二、诗句字词注释:
1. 城阙辅三秦,风烟望五津。
- 城阙:指长安城的城楼和宫阙,代指京城。
- 辅:辅佐、护卫,这里形容三秦地区(关中一带)被京城所护卫。
- 三秦:秦朝灭亡后,项羽将关中分为三个部分,称“三秦”,泛指陕西一带。
- 风烟:风和烟雾,形容远望时的景象。
- 五津:指岷江上的五个渡口,泛指蜀地水路交通要道。
这句诗的意思是:京城护卫着三秦之地,遥望蜀地的风烟和渡口。
2. 与君离别意,同是宦游人。
- 与君:与你。
- 离别意:离别的感情。
- 宦游人:外出做官的人,即“游子”。
意思是:我们虽有离别之情,但彼此都是在外做官的人。
3. 海内存知己,天涯若比邻。
- 海内:四海之内,指天下。
- 知己:知心朋友。
- 天涯:极远的地方。
- 比邻:靠近的邻居。
表达了即使相隔千里,只要心意相通,也如同近在咫尺。
4. 无为在歧路,儿女共沾巾。
- 无为:不要做。
- 歧路:岔路口,比喻分别之处。
- 儿女:男女,这里泛指人们。
- 沾巾:泪水打湿手帕。
意思是:不要在分别的路口像小儿女一样哭泣,泪湿手帕。
三、总结:
《送杜少府之任蜀州》通过简洁而富有哲理的语言,表达了诗人对友人远行的惜别之情,同时也展现了豁达乐观的情怀。诗中“海内存知己,天涯若比邻”更是千古名句,至今仍广为流传。通过对这些字词的解析,我们可以更深入地理解诗人的情感与诗歌的艺术魅力。