【新晴原文、翻译及全诗赏析】《新晴》是一首描写雨后初晴景象的古诗，语言清新自然，意境悠远。这首诗通过细腻的描写，展现了大自然在雨后焕然一新的生机与美丽，同时也寄托了诗人对自然之美的感悟与热爱。

一、原文

新晴

（作者不详）

青苔满地日初长，

小院无人草自芳。

风动竹林声细细，

鸟鸣花影落斜阳。

二、翻译

阳光洒落在青苔覆盖的小路上，天色刚刚放晴，白昼渐渐变长。

小院里空无一人，但杂草却自在地生长着，散发着淡淡的清香。

微风吹动竹林，发出轻微的沙沙声；

鸟儿在花影中啼叫，夕阳的余晖洒落在斑驳的光影之间。

三、全诗赏析

《新晴》虽然篇幅简短，但意境深远，描绘的是一个宁静而充满生机的午后景象。诗人以极为细腻的笔触，捕捉了雨后初晴时自然界的变化，展现出一种静谧、安详的氛围。

首句“青苔满地日初长”，点明时间是初晴之后，阳光刚刚洒落，青苔因雨水滋润而显得格外鲜亮。这一句不仅写出了环境的清幽，也暗示了季节可能是春末夏初，气候湿润。

次句“小院无人草自芳”，描绘了一个安静的庭院，没有人的喧嚣，只有草木自由生长，散发出淡淡的香气。这种无人之境更显出一种超脱尘世的闲适与自在。

第三句“风动竹林声细细”，通过声音的描写，使画面更加生动。竹林在风中轻轻摇曳，发出细微的声响，仿佛在低语，增添了诗意的层次感。

最后一句“鸟鸣花影落斜阳”，将整幅画面推向高潮。鸟儿的鸣叫与花影交错，夕阳的余晖洒落，营造出一幅和谐而美丽的自然画卷，令人陶醉。

四、艺术特色

1. 语言简洁，意境深远：全诗用词简练，但意象丰富，每一句都蕴含着深刻的情感和画面感。

2. 感官描写全面：视觉（青苔、花影）、听觉（风声、鸟鸣）、甚至嗅觉（草香）都有所体现，使读者仿佛身临其境。

3. 情景交融：诗人将自然景色与内心情感巧妙结合，表现出对自然之美的热爱与向往。

五、结语

《新晴》虽为一首小诗，却以其清新脱俗的语言和深远的意境，成为古人描写自然美景的经典之作。它不仅展现了雨后初晴的美丽景象，也表达了诗人对宁静生活的向往与对自然的深情厚爱。在快节奏的现代生活中，读这样一首诗，仿佛能让人暂时放下烦恼，回归心灵的宁静与纯净。