【cooked中文意思】2. 原文 “cooked中文意思”
“cooked中文意思”总结与解析
在日常交流或学习中,很多人会遇到“cooked”这个词,想知道它的中文含义。以下是对“cooked”的中文意思进行的详细总结,并通过表格形式清晰展示。
一、单词“cooked”的基本含义
“Cooked”是动词“cook”的过去式和过去分词形式,通常用于描述食物经过烹饪后的状态。此外,在某些语境下,“cooked”也可以表示“被处理过的”或“被控制的”。
常见中文翻译:
- 煮熟的
- 烹饪过的
- 被处理过的(非字面意义)
二、不同语境下的具体解释
英文单词 | 中文意思 | 用法举例 |
cooked | 煮熟的 | The chicken is already cooked.(鸡肉已经煮熟了。) |
cooked | 烹饪过的 | Cooked vegetables are healthier.(烹调过的蔬菜更健康。) |
cooked | 被处理过的 | He was cooked by the boss.(他被老板收拾了。) |
> 注:第三种用法属于俚语或比喻用法,常见于口语中,表示“被打败”或“被摆布”。
三、使用建议与注意事项
1. 区分词性:
- “Cooked”作为形容词时,常用于描述食物的状态。
- 作为动词的过去分词时,常用于被动语态,如:“The soup was cooked by my mother.”
2. 注意语境:
- 在正式写作中,尽量避免使用带有俚语色彩的“cooked”表达。
- 在口语中,可以根据上下文灵活使用,但需确保对方能理解其含义。
3. 避免混淆:
- “Cooked”不要与“cooking”混淆,后者是动名词或现在分词形式,表示“正在烹饪”。
四、总结
“Cooked”是一个常见的英语词汇,主要表示“煮熟的”或“烹饪过的”,在不同的语境中有不同的含义。了解其多义性和使用场景,有助于更准确地理解和运用这个词语。
单词 | 中文意思 | 用法说明 |
cooked | 煮熟的/烹饪过的 | 描述食物状态或动作结果 |
cooked | 被处理过的 | 口语中表示被控制或被击败 |
通过以上分析,我们可以更全面地理解“cooked”的中文意思及其在实际中的应用方式。希望这篇内容对你的学习或使用有所帮助。
以上就是【cooked中文意思】相关内容,希望对您有所帮助。