【垂涎欲滴的意思及读音】“垂涎欲滴”是一个常见的汉语成语,常用来形容人看到美食时非常馋,口水都快流下来了。这个成语不仅生动形象,还富有画面感,常用于日常交流或文学作品中。
一、
“垂涎欲滴”读作 chuí xián yù dī,意思是因贪吃而口水直流,形容对食物极度渴望的状态。该成语多用于描写人看到美食时的反应,有时也用来比喻对某事物极其向往。
此成语出自古代文献,常见于诗词和小说中,具有浓厚的文化色彩。在现代汉语中,它被广泛使用,尤其在描述美食或诱惑时非常贴切。
二、表格展示
项目 | 内容 |
成语 | 垂涎欲滴 |
拼音 | chuí xián yù dī |
注音符号 | ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄩˋ ㄉㄧ |
英文翻译 | salivate at the thought of food / drooling over food |
含义 | 因贪吃而口水直流,形容对食物极度渴望 |
出处 | 古代文献(如《水浒传》等) |
使用场景 | 描述人对美食的渴望;也可比喻对某物的向往 |
近义词 | 食指大动、垂涎三尺、馋得不行 |
反义词 | 兴趣索然、无动于衷 |
用法 | 作谓语、定语、补语 |
例句 | 他一看见那盘红烧肉,就垂涎欲滴。 |
三、延伸理解
“垂涎欲滴”虽然字面意思是指口水快要滴下来,但它的使用范围并不局限于食物。比如,在某些情况下,也可以用来形容对权力、名利等的强烈渴望,带有夸张的修辞效果。
此外,这个成语在口语中使用频率较高,尤其是在描述美食时,能有效增强表达的生动性。不过,在正式写作中,建议根据语境选择是否使用,以保持语言的准确性和得体性。
总之,“垂涎欲滴”是一个形象生动、富有表现力的成语,既可用于日常对话,也能用于文学创作,是汉语中极具特色的表达之一。
以上就是【垂涎欲滴的意思及读音】相关内容,希望对您有所帮助。