上海迪士尼乐园自开业以来一直备受关注，许多人好奇两人在一天内游玩迪士尼的费用会是多少。实际上，这与个人的选择和消费习惯有很大关系。以下是一份基于中等消费水平的一日游预算。

首先，门票是进入迪士尼的主要开销。成人票的价格会随着季节和日期有所变动，但平均而言，每人票价大约为400元人民币左右。因此，两个人的门票费用约为800元。

交通方面，从上海市区到迪士尼乐园可以乘坐地铁11号线直达，单程票价约7元，往返共计14元。当然，如果选择打车或自驾，则需要额外考虑油费和停车费。

午餐和晚餐可以在乐园内的餐厅或小吃店解决，人均消费大约在100-150元左右，两人合计约需200-300元。此外，还可以根据自己的喜好购买一些纪念品或者零食，这部分开销因人而异，大约为200-300元。

综上所述，在不计算意外支出的情况下，两人在上海迪士尼乐园度过愉快的一天，大致需要准备1200-1400元左右。当然，如果您希望更舒适地享受旅程，比如预订VIP服务或选择更豪华的餐饮体验，实际花费可能会更高。