在古代诗词中，白燕是一种独特的意象，象征着纯洁与高洁。明代诗人袁凯的《白燕》一诗，以其清新脱俗的风格和深刻的思想内涵，成为流传千古的经典之作。下面我们将从译文和赏析两个方面来解读这首诗。
原文如下：
故国飘零事已非，
旧巢无复见依依。
年年燕子西飞去，
不向天涯问所归。
译文如下：
故乡飘零，一切已非昔日模样，
往日的旧巢，再也看不见那熟悉的身影。
年复一年，燕子向西飞去，
却不曾向遥远的天边询问它们的归宿。
赏析：
首句“故国飘零事已非”，表达了诗人对故国变迁的感慨。昔日繁华不再，物是人非，这种情感在诗人心中激起无限波澜。第二句“旧巢无复见依依”，进一步深化了这种情感，旧巢象征着过去的家园，如今却已消失不见，让人倍感失落。
第三句“年年燕子西飞去”，通过描写燕子的迁徙，暗示了时光的流逝和生命的无常。燕子每年都会飞往西方，但它们似乎并不关心自己最终会停留在何处。这一形象既写实又富有哲理，给人以深刻的思考。
最后一句“不向天涯问所归”，则点明了主题。燕子虽然飞向远方，但却没有停下来追问自己的归宿，这或许正是诗人内心的写照。他面对人生的变化和未知的未来，选择了顺其自然的态度。
综上所述，《白燕》不仅是一首描写自然景象的诗篇，更蕴含了诗人对人生、时间和命运的深刻思考。袁凯以简洁的语言和生动的形象，为我们展现了一幅充满哲理的画面，值得我们细细品味。
