【vacation是什么意思?vacation中文翻译】“Vacation” 是一个英文单词，常用于日常英语中，表示“假期”。它既可以指个人的休息时间，也可以指学校或公司安排的假期。在不同的语境中，“vacation” 可能有不同的含义，比如“度假”、“休假”等。根据使用场景的不同，它的中文翻译也会有所变化。
为了帮助大家更清晰地理解 “vacation” 的含义和用法，以下是一份详细的解释与对比表格。
vacation 中文翻译及用法对照表：
| 英文单词 | 中文翻译 | 用法说明 |
| vacation | 假期、休假、度假 | 表示一段时间的休息，通常不上班或不上学 |
| vacation | 休假 | 用于工作场合，如员工请假 |
| vacation | 度假 | 强调旅游或放松的假期，如去海边度假 |
| vacation | 学校假期 | 如暑假、寒假等 |
| vacation | 离职、离开 | 在某些情况下也可表示暂时离开工作岗位 |
注意事项：
- “Vacation” 一般用于美式英语中，英式英语中常用 “holiday”。
- 在正式写作中，建议根据具体语境选择合适的翻译。
- 不同国家和地区对“vacation”的理解和使用习惯可能不同，需结合上下文判断。
通过以上表格和解释，我们可以更准确地理解 “vacation” 这个词的含义及其在不同情境下的中文翻译。如果你在学习英语或者工作中遇到这个词，可以根据实际需要选择最合适的表达方式。
